Interaktive Audioführung über das Schlachtfeld von Jena-Cospeda 1806
Künstler:
Janet Cardiff und George Bures Miller (Kanada)
Standort:
Jena-Cospeda, Museum 1806
Entstehung:
2006
Material:
mp3 Player, Kopfhörer
Restaurierungen:
2015 Austausch und Aktualisierung mp3 Player
Die Arbeit entstand als künstlerischer Beitrag zum 200. Jahrestag der Doppelschlacht bei Jena und Auerstedt 1806 im Jahre 2006 im Ergebnis des zu diesem Thema durchgeführten Botho-Graef-Kunstpreises der Stadt Jena 2004.
Ausgerüstet mit einem mp3 Player und Kopfhörern, begibt sich der kunstinteressierte Teilnehmer auf eine interaktive Wanderung - geleitet von der suggestiven Stimme der Berliner Schauspielerin Sophie Rois - vom Cospedaer Museum 1806 aus auf den Weg durch das geschichtsträchtige Schlachtfeldareal und dessen landschaftliche Reize zwischen Jena-Cospeda und dem Napoleonstein. Die Künstler selbst beschreiben ihren „Audiowalk“ als „physisches Kino“. Darin begegnet der Wanderer urplötzlich ohrenbetäubendem Kanonendonner, Pferdegetrappel, schrillen Kommandotönen, Schreien der vom Feuer überraschten Bewohner brennender Häuser oder auch Kampf- und Panzergeräuschen. Er lauscht ebenfalls den Erlebnisberichten heutiger Besucher über ihre erste Begegnung mit dem Schlachtfeld und den stillen Erinnerungen von Luise Seidler, Goethes geschätzter Malerin und Zeitzeugin des Geschehens 1806. Er vernimmt auch den einsamen Schrei eines Greifvogels – und dies in einer ungeheuer lebensechten Tonintensität, hervorgerufen durch die von den Künstlern selbst entwickelte binaurale Aufnahmetechnik, die dem menschlichen Gehör nachempfunden ist.
Der Audiowalk liegt in Deutsch und Englisch vor. Die englische Version spricht Janet Cardiff selbst.